台湾出身の芥川賞作家・李琴峰さんによる日本語への思いを綴ったエッセイです。朝日新聞出版のPR誌「一冊の本」で連載中の内容を1カ月遅れで転載します。毎月1日に最新回を公開予定です。
- 運営しているクリエイター
記事一覧
日本語からの祝福、日本語への祝福――李琴峰「日本語からの祝福、日本語への祝福」最終回
第26回 日本語からの祝福、日本語への祝福
先日、仕事で訪れたバンクーバーの空港でたまたま隣にいた日本人女性と少し立ち話をした。私と同世代に見える彼女はパートナーと一緒にバンクーバーに住んでいて、先住民をサポートする仕事をしているという。なんでカナダへ移住しようと思ったの？ と訊くと、彼女は少し考えてから、
「日本でも就職活動をしていたけど、なんか、馬鹿馬鹿しくなって」
と、はにか
言語というフィルター――李琴峰「日本語からの祝福、日本語への祝福」第25回
第25回 言語というフィルター
言語学習にある程度の深さでコミットした経験を持つ人は大抵、とある問題に遭遇したことがあるのではないだろうか。すなわち、「その言語に内在する偏見を、どこまで受け入れて内面化し、どこを意識的に拒否して修正するか」という問題である。
言語を使うのは人間であり、特定の言語は、特定の人間集団によって使われながら形作られてきた。人間が自分たちの身の回りの世界をどの
最適解じゃないほうの――李琴峰「日本語からの祝福、日本語への祝福」第24回
第24回 最適解じゃないほうの
移民というのは乾坤一擲のような重大な決断に思える。しかし当然ながら、全ての決断にはそこに至るまでの脈絡がある。
交換留学が終わってから一年半後、私は再び日本に上陸した。今度は一時的な滞在ではなく、移民しようというしっかりとした決意を伴って。
取っかかりは大学院である。交換留学していた一年の間、私は日本の大学院に進学する決意を固めた。まずは修士号を取
指数関数的成長期――李琴峰「日本語からの祝福、日本語への祝福」第16回
公開を終了しました。最新三回分を公開しています。
※毎月1日に最新回を公開予定です。
李琴峰さんの朝日新聞出版の本
【好評3刷】生を祝う
アイスブルーの蛙――李琴峰「日本語からの祝福、日本語への祝福」第14回
第14回 アイスブルーの蛙
公開を終了しました。最新三回分を公開しています。
※毎月1日に最新回を公開予定です。
李琴峰さんの朝日新聞出版の本
【好評3刷】生を祝う
