Whatでは英語を話すのか？（『パルプ・フィクション』）――川添愛「パンチラインの言語学」第８回

　皆さんにとって、「これまでの人生で、見た回数が一番多い映画」は何だろうか？　私は『パルプ・フィクション』である。数えたことはないが、たぶん40回ぐらいは見ている。 　初めて見たのは大学生のときだ。正直言って、一度目はあまり面白いと思えなかった。なんとなくクライム・サスペンスのつもりで見始めたが、ハラハラドキドキするような感じでもなく、登場人物たちはなんか本筋とは関係ないことをベラベラ喋ってるし、暴力シーンはやたらと怖いし、どちらかというと繰り返し見ることはないタイプの映画だ